One record at a time: 360. Pet Shop Boys - Bilingual

"Bilingual" came out in 1996 and was heavily influenced by the music the Pet Shop Boys had heard on their tour of South America the year before. Here I will be listening to one of two copies of the 2018 remastered version but I also have the original in my collection.

Back when it was released I had to force myself to like this album. The lead single "Before" was an immediate disappointment and I still don't enjoy it much. "Electricity" is hands down one of the worst tracks Neil and Chris have ever included on an album and "Metamorphosis" is a toe-curling rap that neither K-Klass nor Pet Shop Boys emerge from with much dignity. "A Red Letter Day" is a nice composition but a real mess when it comes to the production as the vocals are pushed too high in the mix and the God awful choir sound completely out of tune to my ears.

On the other hand, "It Always Comes as a Surprise" is a heartbreakingly beautiful song that is definitely the high watermark of this album. There are many elements to enjoy in this song with bossa nova beats, an epic Moog bassline and sincere lyrics that are delivered without a trace of irony. A masterpiece.

The production skills of Chris Porter are also to be found on the excellent "To Step Aside" which grooves along as Neil's considers what might happen if he were to give it all up. Johnny Marr adds a sparkle to "Up Against It" and "Saturday Night Forever" is much underrated. The success of the single "Se a vida é (That's the Way Life Is)" still surprises me, but there is no denying it has a life affirming charm and catchy melody. So there are some highlights here, but this material may not be easy listening for the casual observer. 3/5